Čiaki Imada

Department: Production
Job: Producer

Rintaró

Department: Directing
Job: Director

Reidži Macumot

Department: Crew
Job: Creator

Kacumi Minoguč

Department: Production
Job: Production Manager

Tadao Kubota

Department: Art
Job: Art Direction

Kazuo Komacubar

Department: Visual Effects
Job: Animation Director

Šigenobu Nagas

Department: Visual Effects
Job: Key Animation

後藤紀子

Department: Visual Effects
Job: Key Animation

Reidži Macumot

Department: Writing
Job: Comic Book

Šózó Uehara

Department: Writing
Job: Screenplay

横山菁児

Department: Sound
Job: Music

Kazuo Komacubar

Department: Visual Effects
Job: Character Designer

Čijoko Kawaši

Kei Yuki / Mayu Ooyama (voice)

Akira Kamija

Tadashi Daiba (voice)

Noriko Ohara

Miime / St. Giovanna Headmistress (voice)

Makio Inoue

Captain Harlock (voice)

Hiroši Ótake

Yattaran (voice)

Akiko Cuboi

Witch Aman (voice)

Hidekacu Šibat

Mitsuru Kiruda / Narrator (voice)

Džódži Janam

Dr. Zero / Prime Minister (voice)

Ken’iči Ogat

Chief Engineer Maji (voice)

Noriko Cukase

Masu Tsunajima (voice)

Kazuhiko Inoue

Bandžó Ginga