Obsah

V první sérii se Harry Hole utká se svým dlouholetým protivníkem, zkorumpovaným detektivem Tomem Waalerem. Harry je brilantní, ale trýzněný detektiv z oddělení vražd, který bojuje se svými démony. Zatímco se oba proplétají nejasnými etickými hranicemi systému trestního soudnictví, musí Harry udělat vše pro to, aby dopadl sériového vraha a postavil Waalera před soud, než bude příliš pozdě.

Epizody:

1 - 36 vteřin

2 - Duchové

3 - Umlčet hlasy

4 - Než mrtví...

5 - Ďáblova hvězda

6 - Pět

7 - Josefovo požehnání

8 - Skrytá pod vodou

9 - Klavír Dukea...