Obsah

Druhá série začíná v roce 1983, kdy vrcholí studená válka a napětí mezi Spojenými státy a SSSR je na vrcholu. Ministerstvo obrany se přestěhovalo do Řízení letů a militarizace NASA se stává ústředním tématem příběhů několika postav: některé proti ní bojují, jiné ji využívají jako příležitost k prosazení vlastních zájmů a některé se ocitají na vrcholu konfliktu, který může vést k jaderné válce.

Epizody:

1 - Každá maličkost

2 - Riskantní úkol

3 - Pravidla pro...

4 - Pathfinder

5 - Tíha

6 - Dokonalé plány

7 - Nebuď krutý

8 - Vzdání holdu

9 - Triáž

10 - Šeď