Obsah

Do Cruz del Norte přichází nový ředitel a bývalá dozorkyně, která je dnes vězněm. Zulema se shledá s dlouho ztraceným příbuzným, Sole se dozví něco, co jí změní život.

Epizody:

1 - Barbie

2 - Útěk

3 - Práh bolesti

4 - Máma

5 - Zrada

6 - Špatný člověk

7 - Zase doma

8 - Příval břečky