MickeyStuma

Druhý detektivní snímek o soukromém detektivu Philipu Marlowovi patří k vrcholným dílům klasiky film Noir. Zásluhu na tom má především Humphrey Bogart, který roli pojal s pevnou zásadovostí v podání Marlowa s charakterovou tvrdostí, ironickým humorem a světově unaveným cynismem. Pro tvůrce byla adaptace Chandlerova románu výzvou. Kniha je plná intrik a na svou dobu nepředvídatelných zvratů týkajících se vydírání a vraždy ve spleti nejrůznějších postav. S tím si poradili velmi dobře. Do práce tvůrců však zasáhl přísný Haysův kodex. Ve filmu nemohly být použity scény s explicitními tématy, jako je pornografie nebo homosexualita. Scénáristé tak museli některé motivy naznačit dvojsmyslně, což v mnoha pasážích působí zmatečně. Při sledování je tedy nutná zvýšená pozornost k formulacím a konverzačním etudám, zatímco dialogy zůstávají silně sugestivní. Záleží také na verzi, kterou divák uvidí. Uvedení v kinech v roce 1946 obsahovalo upravený a přetočený sestřih z roku 1945, vytvořený kvůli posílení role kariérně rostoucí Lauren Bacall. Novější verze je obecně považována za kvalitnější díky výraznějším výkonům Bogarta a Bacall ve společných konverzačních scénách. Z dnešního pohledu film získává chválu za mistrovský styl a ikonické herecké kreace, ale zároveň i kritiku za komplikovanost děje. Ať tak či onak, pro fanoušky Marlowa snímek představuje v detektivním žánru zvláštní mystiku a kouzlo, které k noirový klasice neodmyslitelně patří.