Obsah

Pátrání po vrahovi tří mladých žen v oblasti Port Talbot v roce 1973 a pozoruhodný příběh o tom, jak byla záhada - v prvním případu svého druhu - vyřešena téměř o 30 let později pomocí průkopnických důkazů DNA. Seriál, který porovnává policejní metody 70. let s forenzními objevy počátku tisíciletí, ukazuje město, které se po třech desetiletích potýká s následky nevyřešeného případu, a klade si otázku, zda lze někdy skutečně nalézt spravedlnost.

Sezóny 1 (Epizody 4):

Season 1

Hrajízobrazit vše

Scott Arthur

Young DC Paul Bethel

Sion Alun Davie

Young Phil 'Bach' Rees

Keith Allen

Dai Williams

Gareth John Bal

DC Geraint Bale

Aneurin Barnard

Joseph Kappen

Kriss Dosanjh

Young Rowan Anwar